Category: 在庫あり家具
機械工場のクラシックなローリングカートにインスパイアされたミラーサイドテーブルは、温かみのあるオーク突き板のシェルフと、露出した合板のエッジ、パンチング加工のスチールバックパネルを組み合わせています。一杯のお茶、本の山、お気に入りのコレクションを置くのにぴったりで、どんな家の一角にも個性を添えます。
The perforated steel backing is a nice industrial touch, and the oak veneer shelves feel sturdy enough for my daily coffee mug and a stack of books. Assembly took me about twenty minutes, which was easier than most furniture I’ve dealt with.
The exposed plywood edges give it a raw, workshop feel that’s surprisingly classy next to my sofa. The oak veneer shelves hold my mug and a stack of books without wobbling, and the perforated steel back adds just the right industrial touch.
The perforated steel backing is a nice industrial touch, and the oak veneer shelves feel solid under my coffee mug. It’s got that workshop vibe without looking out of place in the living room.
